I am constantly surprised to find out when I visit my law firm clients, that their website has outdated information listed. Attorney's have left, practice areas have changed, even address changes are not reflected on the website.
Remember, your website is a billboard for you potential clients and existing clients. Make sure it is up to date. I also recommend you mention any recent hires, position openings, recent court wins, or articles. This helps keep the content of your lawyer website fresh for the search engines and can help your ranking.
Until next time,